– Frank McNally on the little-known story of an Irish translator in 1920s Moscow

Irish-Diary News

– Frank McNally on the little-known story of an Irish translator in 1920s Moscow
Ireland Latest News,Ireland Headlines
  • 📰 IrishTimes
  • ⏱ Reading Time:
  • 37 sec. here
  • 2 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 18%
  • Publisher: 98%

Perhaps the greatest legacy of May O’Callaghan’s communist sojourn was a story of enduring friendship and eventually love

May O’Callaghan: it was her mastery of languages, Russian in particular, that in 1924 brought her to the Soviet Union

But in the mid-1920s, the Lux was a “living quarters for the world revolution”. And among its residents for several years then was a forty-something Irishwoman, May O’Callaghan, whose contribution to revolutionary history has until now gone unnoticed in the land of her birth.

But from Vienna, she later intended to travel west, to America, to promote her Austrian brother-in-law’s business. Instead, she got as far only as England before the first World War intervened to keep her this side of the Atlantic. It was her mastery of languages, Russian in particular, that in 1924 brought O’Callaghan to the Soviet Union, a country anxious to get its message out to the world and with no shortage of speeches to translate.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

IrishTimes /  🏆 3. in İE

Ireland Latest News, Ireland Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

– Frank McNally on the Shakespearean subtext of a great Anglo-Irish battle that never happened– Frank McNally on the Shakespearean subtext of a great Anglo-Irish battle that never happenedThis month, 425 years ago, marks a pivotal non-event a few miles from Carrickmacross
Read more »

– Frank McNally on the revolutionary largesse of Edgar Allan Poe’s Irish ancestor– Frank McNally on the revolutionary largesse of Edgar Allan Poe’s Irish ancestorConspicuous generosity
Read more »

– Frank McNally with more on a Russian revolutionary’s Irish past– Frank McNally with more on a Russian revolutionary’s Irish pastThe plot thickens
Read more »

– Frank McNally on the surprising second life of a 1980s suit– Frank McNally on the surprising second life of a 1980s suitI’m proud that, helped by a long sabbatical, its working career has now spanned over 40 years
Read more »

– Frank McNally on the literary pubs (and restaurants) of Dublin 2– Frank McNally on the literary pubs (and restaurants) of Dublin 2A new bar and a nod to Joyce
Read more »

From Russia with question marks — Frank McNally on a famous revolutionary’s mysterious sojourn in IrelandFrom Russia with question marks — Frank McNally on a famous revolutionary’s mysterious sojourn in IrelandMaxim Litvinov and the Inniskeen conundrum
Read more »



Render Time: 2025-02-12 21:18:38